Gravi accuse dall’Ucraina al capo del più importante teatro d’opera italiano: Dominique Meyer persegue una “politica” filo-russa, secondo fonti ucraine. La stagione si apre con “Boris Godunow” di Mussorgsky.

Non era a conoscenza di alcun “errore”: pochi giorni prima della sua straordinaria apertura di stagione il giorno di Sant’Ambrogio, il 7 dicembre, il direttore della Scala Dominique Meyer ha commentato le accuse secondo cui avrebbe sostenuto la guerra di aggressione di Putin pianificando il suo programma. Meyer ha detto che non era disposto a sentirsi imbarazzato leggendo Puskin e Dostoevskij. E ha anche difeso la sua decisione di partecipare alla prima di Modest Mussorgsky “Boris Godunov” in una produzione del regista danese Kaspar Holten: dopo tutto, era stato progettato tre anni fa, molto prima dello scoppio della guerra. Inoltre, l’opera non contiene alcuna critica all’Ucraina, ma è un “grande capolavoro”.

Dominique Meyer: “Siamo stati i primi a fare qualcosa”

L’opera racconta la storia dell’ascesa dell’omonimo zar intorno al 1600, un’epoca che gli storici russi chiamano anche “Il tempo dei guai”. “Non stiamo facendo propaganda di Putin, stiamo facendo una chiara distinzione tra l’attuale situazione politica della Russia e i grandi capolavori della storia dell’arte”, ha detto Meyer. Ciò non “giustifica” in alcun modo l’attuale regime del Cremlino, ma al contrario lo mette in discussione. In una conferenza stampa, il capo di Scala ha sottolineato di essere stato “la prima persona” a chiedere chiarimenti L’amichevole direttore d’orchestra di Putin, Valery Gergiev ha esortato: “Non gli abbiamo chiesto di parlare contro il presidente russo perché si conoscono fin dall’infanzia. Ma abbiamo chiesto una dichiarazione chiara per una soluzione pacifica in Ucraina. Vogliamo tutti pace e armonia. Gergiev potrebbe o meno rispondere e noi lo sostituiamo, noi siamo i primi a fare qualcosa”.

Per inciso, la Scala ha organizzato un “grande concerto di beneficenza” per l’Ucraina, da cui sono stati devoluti 400.000 euro: “Abbiamo fatto molte altre cose per aiutare l’Ucraina: abbiamo preso i bambini della scuola di danza di Kiev e abbiamo trovato un alloggio per i genitori. Abbiamo non siamo usciti con la bandiera ma abbiamo fatto il nostro lavoro, dopodiché abbiamo programmato il concerto menzionato e annunciato l’apertura della nostra stagione qualche mese fa ricorderò sempre che tutti mi chiedevano solo di politica, non ho risposto e io ripeto: la decisione di aprire la stagione con ‘Boris Godunov’ è stata presa tre anni fa”.

Dominique Meyer difende il contenuto del suo programma

Direttore musicale della Scala di Milano: Riccardo Chailly | Fonte immagine: picture-alliance/dpa

Meyer ha anche difeso la sua selezione di opere in termini di contenuto: “Il mondo ha bisogno di più arte, non di meno. E Mussorgsky è un artista che mette in discussione il potere e ne denuncia la crudeltà. Ecco perché è giusto farlo ora”. Il direttore d’orchestra Riccardo Chailly paragona “Godunov” al “Macbeth” di Verdi in termini di critica al potere e ricorda il suo lavoro come assistente di Claudio Abbado, che ha prodotto per l’ultima volta l’opera La Scala di Mussorgsky nel 1979. All’epoca era altamente “innovativa”, sebbene controversa nei circoli Pubblico. Chailly sentiva che i tempi erano maturi per un repertorio russo, essendosi finora concentrato sui primi lavori di Puccini e Verdi alla Scala. “L’annuncio di oggi è un segnale forte per restituire il giusto valore artistico alla musica russa. È necessario dare responsabilità politica a chi ce l’ha, ma l’arte deve rimanere indipendente e libera”, ha detto Chailly.

Critico da Kiev: “È stato un atteggiamento e non un incidente”

Tuttavia, forti critiche sono arrivate da Kiev. Il capo dell’opera lì Anatoly Solovyanenko ha dichiarato al portale di notizie Ukrinform: “L’Italia è la Mecca dell’arte operistica, che ha compositori famosi: Verdi, Puccini, Donizetti, Bellini, Rossini – e questa lista potrebbe continuare per dieci minuti. E allo stesso tempo trova La Scala non ha più niente da fare per aprire la stagione con il Boris Godunov di Mussorgsky, proprio nell’anno della vera e propria invasione russa dell’Ucraina. Credo sia un gesto e non un caso. Solovjanenko ha sottolineato che fino a gennaio solo un repertorio russo sarà offerto alla Scala : Oltre a “Boris Godunov”, verrà offerto anche il balletto “Lo schiaccianoci” di Tchaikovsky. Qui si sta perseguendo una “certa politica”. Per inciso, due cantanti ucraini che sono stati invitati a prendere parte a “Godunov” hanno rifiutato “per rispetto nei loro confronti” e sono stati ignorati dalla Scala. È stato “scioccante” che la Scala abbia descritto il suo repertorio russo come il “momento clou della stagione”, secondo “Ukrinform”, mentre K yiv è stato bombardato contemporaneamente da razzi: “La cultura della nazione invasore deve essere ignorata il più possibile, perché ogni menzione è già una concessione”.

Dominique Meyer: “Non sono per la caccia alle streghe”

Teatro dell’Opera di Kiev | Fonte immagine: picture-alliance/dpa/G. Thielmann

A ottobre, attivisti ucraini hanno lanciato una petizione affinché la Scala facesse cambiare idea. Ad oggi hanno firmato circa un migliaio di sostenitori. Il console generale dell’Ucraina a Milano, Andry Kartysch, ha scritto a Dominique Meyer e ai suoi vertici politici chiedendo una “revisione” del piano di gioco per evitare “elementi propagandistici”. Il ruolo principale in “Boris Godunow” sarà cantato dal bassista russo Ildar Abdrazakov, che partecipa per la sesta volta alla prestigiosa prima stagione della Scala. È anche programmato per apparire sul palco il prossimo 7 dicembre come quattro volte cattivo in “Tales of Hoffmann” di Offenbach. Dominique Meyer non si aspetta alcun impegno politico dalla sua star: “Come puoi chiedere a un cittadino russo che ha famiglia nel suo paese d’origine di opporsi al governo del suo paese? Non sono per la caccia alle streghe, per l’esclusione degli artisti russi”.

Trasmissione: “leporello” il 23 novembre 2022 a partire dalle ore 16.05 presso BR-KLASSIK