/Dal nostro inviato speciale/
In circostanze normali, il viaggio dura meno di due ore. I turisti la adorano perché ad ogni angolo si aprono panorami meravigliosi: valli frastagliate, crinali montuosi, villaggi e città piene di case dai cancelli colorati.
Domenica, appena un giorno dopo il devastante terremoto che ha colpito questa regione del Marocco, abbiamo viaggiato da Marrakesh alla piccola città di Talat N’Yaaqoub per cinque ore e mezza. L’epicentro del sisma, che finora ha causato la morte di oltre 2.800 persone, dista solo poche decine di chilometri. L’unica strada stretta che porta al paese è ormai danneggiata, in alcuni punti è ancora interrata. Ad un certo punto ho dovuto lanciare manualmente delle pietre per farci passare. Gli abitanti del villaggio stavano sul ciglio della strada e indicavano le loro bocche.
“Queste sono persone provenienti dai villaggi di montagna circostanti. Hanno fame, non hanno acqua. Evidentemente la fornitura non funziona”, mi ha spiegato Rašíd, l’autista con cui stavano parlando.
Adolescenti in motocicletta carica di acqua e pacchi di cibo ci hanno raggiunto. Attualmente questa è la forma di assistenza più rapida ed efficace. Quando il pacco delle torte venne aperto sul ciglio della strada, i bambini si dispersero e scomparvero in un attimo.
Fornire aiuti ai villaggi più colpiti è una grande sfida perché è disponibile l’unico accesso stradale. Ce li hanno anche le ambulanze. Hanno aspettato diversi minuti nel traffico finché il traffico a senso unico non è stato “ritirato”. Forse è anche per questo che il governo marocchino non ha chiesto aiuto alle squadre straniere, compresa quella ceca. Difficoltà a raggiungere le aree colpite.
Quale percorso ha seguito il giornalista Seznam Správ?
Siamo arrivati nella città di Talat N’Yaaqoub quando erano trascorse 40 ore dal terremoto.
All’inizio ero riluttante a credere a ciò che vedevo. Il cervello non può assorbirlo. Tante case a più piani crollarono al suolo. Alcuni caddero direttamente a valle. La capanna con la facciata rosa sembrava che qualcuno l’avesse tagliata in diagonale e ne avesse buttato via metà. Dell’edificio di un negozio, di un ristorante o di un parrucchiere rimane solo la pietra perimetrale. C’erano mucchi di cemento della stazione di servizio e il tetto sopra lo scaffale sarebbe crollato da un momento all’altro. Tutto ciò che rimane è l’insegna e alcuni pneumatici dell’autofficina. Solo la parete anteriore dell’edificio dell’ufficio postale. E questo è l’aspetto dell’intera lunga strada.
Le famiglie che riuscirono a fuggire dalle loro case rimasero attorno alle rovine. Si abbracciarono e piansero. Altrove lavorano velocemente ed con entusiasmo. C’erano ancora delle persone sotto le macerie, anzi soltanto i loro corpi. Secondo le squadre di soccorso, le possibilità di trovare sopravvissuti sono molto scarse.
Un uomo con una maglietta gialla si è precipitato verso di me e in un ottimo inglese mi ha invitato a seguirlo. Attraversammo cumuli di macerie, un magazzino demolito e raggiungemmo un’altra strada, ora ex. Si dice che qui sorgesse la casa di famiglia con una splendida vista sul fiume e sulla valle. Non ne sono rimasti molti. Passiamo all’ultimo.
“Questa è la mia casa natale. Mia madre e mio padre sono ancora sotto le macerie. Stiamo lavorando duramente per trovarli e farli uscire. Ma abbiamo solo le mani vuote. Guardali”, disse velocemente, emozionato e con rabbia, mostrando i suoi palmi polverosi e callosi.
“Non abbiamo strumenti. Le autorità non ci hanno aiutato affatto. Senza niente. Guarda. Elicotteri caotici volteggiavano sopra di noi, fotografando la sofferenza delle persone, ma non facevano altro. Con cosa dovremmo disseppellire le macerie? Mano? “Questo è molto imbarazzante e imbarazzante per il nostro governo”, ha riversato la rabbia e lo stress accumulati.
Si chiama Jamal, ha 36 anni, vive a Marrakesh e lavora nel settore delle telecomunicazioni. Dopo il terremoto è andato subito a trovare i suoi genitori.
“Non ho trovato nulla. Solo questo mucchio di macerie. Lo senti? C’è odore di morte, di corpi di morti. Sto soffrendo…”, la sua voce si spezzò. Poi prese fiato e continuò. “Posso chiederti una cosa? Per favore, scrivilo. cosa vedi qui? Fai sapere al mondo cosa sta succedendo qui, che abbiamo bisogno di aiuto e le autorità non ci aiutano. Diverse migliaia di persone vivono qui, hanno bisogno di aiuto ed è non succede nulla”, ha detto.
Quando ho promesso di proseguire, Jamal è tornato alle rovine, gettando via i resti di rocce, blocchi, pietre e mobili grezzi. Da qualche parte, sotto tutto questo, si trovano sua madre e suo padre.
Elenco dei giornalisti in Marocco
Speciale: Il giornalista Jan Novák traccia l’impatto del peggior terremoto della regione nell’ultimo secolo a Marrakesh e in altre parti del Marocco.
Tuttavia, la descrizione della situazione fatta da Jamal non è del tutto accurata. A diverse centinaia di metri di distanza, in una vasta area, si trovavano i quartieri generali delle squadre di soccorso, dei vigili del fuoco, dei medici e dei soldati. C’erano decine di auto e diverse ambulanze. In effetti, qui raramente si vedono attrezzature pesanti. È stato difficile portarlo qui. Le persone del servizio di soccorso non solo usavano pale e tondini di ferro, ma usavano anche le proprie mani.
Il numero degli edifici crollati era così grande che non c’era alcuna possibilità di aiutare nessuno e tutti. Ho osservato un gruppo di una decina di soccorritori, che stavano usando mazze per rompere un grosso pezzo di cemento da un ex condominio. Hanno tirato fuori il corpo senza vita di una vecchia. Lo hanno avvolto in lenzuola e coperte, lo hanno messo su una barella e lo hanno trasferito in un’ambulanza. Ho osservato questa scena anche altrove.
Arriva un camion con rifornimenti. I volontari hanno distribuito acqua in bottiglia, alcune bevande allo yogurt, biscotti, pane e caramelle. Occupato davanti alla macchina. Ma presto le scorte finirono e i sopravvissuti tornarono a nascondersi. La temperatura era soffocante, superava i 30 gradi.
Ho camminato per la città e ovunque si concentrava la tristezza.
Mi stupisce quanto le persone siano disposte a condividere con me la loro infelicità. Ad esempio, la ventitreenne Nora. Non parlava inglese e un giovane che passava mi ha aiutato a tradurre. “I suoi genitori, tutti i suoi vicini e gli amici sono morti. Ha solo un fratello che vive altrove. La sua casa è crollata e lui non sapeva dove andare. Non è rimasto nessuno in questo villaggio”, tradusse il giovane in un inglese elementare.
Si pensa che un bambino di otto anni che indossava un’uniforme da football fosse rannicchiato tra le braccia di una delle donne. Quando si voltò, vidi il suo volto gravemente martoriato con lividi sanguinanti sotto gli occhi. Anche la testa di suo padre era fasciata e c’era sangue secco sopra i suoi occhi. Fece un gesto per mostrarmi che lui e suo figlio erano rimasti bloccati tra le macerie della loro casa per diverse ore. Ha ringraziato Allah che fossero al sicuro. Anche se non hanno nulla.
All’ombra del muro, due giovani, futuri insegnanti, sedevano su scatole di carta. Mi siederò con loro e parleremo. Un terremoto li colpisce nel dormitorio del cantante durante la cena. Ora sembra la torre di Pisa, in Italia, scherzano.
L’eccitazione è scomparsa quando hanno descritto il terremoto, che è durato circa un minuto. “Non appena è iniziato l’incidente, io e il mio amico ci siamo sdraiati a terra e abbiamo iniziato a pregare. I muri si stavano spaccando e alcuni cominciavano a crollare. Volevamo scappare, ma non potevamo oltrepassare la porta perché c’era una sbarra. “Siamo riusciti a entrare nella stanza accanto, ma era impossibile uscire”, ha detto Muhammad, 21 anni, che diventerà insegnante di letteratura e religione.
“Siamo stati salvati da un piccolo foro attraverso il quale penetrava la luce. “Là abbiamo iniziato a scavare con tutte le nostre forze e alla fine sono usciti”, ha detto.
Gli altri colleghi erano ancora intrappolati all’interno, ma i residenti della zona li hanno aiutati a uscire utilizzando piedi di porco di ferro.
Muhammad ha menzionato diversi colleghi insegnanti che sono stati meno fortunati. Ad esempio, un “nuovo arrivato” che conosceva personalmente e viveva nell’edificio di fronte. Oggi hanno ritrovato il suo corpo.
“Finora qui sono morte ufficialmente 40-50 persone, se contiamo quelli i cui corpi sono stati ritrovati”, ha detto Muhammad. Ma il bilancio finale sarà molto più alto.
Cosa farà? Aspettare. Tutti i suoi averi, inclusi computer portatili, vestiti e documenti, furono lasciati tra le rovine del dormitorio del cantante. Era pericoloso entrare, quindi si sedettero qui e aspettarono. Stanno aspettando qualcosa.
Sono le otto di sera. L’autista che mi ha portato qui se n’era andato da tempo. Era troppo per lui. Ho preso l’ultimo minibus per Marrakesh e ho mantenuto la promessa fatta a Jamal. Ho scritto che gli abitanti della città di Talat N’Yaaqoub hanno chiesto aiuto.
“Specialista di Internet. Zombieaholic. Evangelista del caffè. Guru dei viaggi. Lettore. Fanatico del web pluripremiato. Orgoglioso drogato di cibo. Amante della cultura pop.”