Dal 30 novembre al 9 dicembre si potrà vedere lo spettacolo “Sulle disagi della vita”. Riguarda l’eredità transgenerazionale e la complessità dell’identità.
Il MacGuffin, l’oggetto performativo che dà il via all’azione, è la scrivania del bisnonno. È stato tramandato nella famiglia Herder di generazione in generazione, stando in tutti i soggiorni, occupando e lasciando spazio. Nessuno poteva effettivamente usarlo, dato che il suo bisnonno era alto 1,56 metri, molto più basso degli altri suoi parenti, ma nessun parente poteva separarsene. Quando la madre di Lela Herder cedette il suo appartamento a Barcellona, lui le diede tutto tranne il tavolo e lo spedì a Francoforte tramite uno spedizioniere senza chiedere niente – almeno questa è la storia.
Il tavolo e la teiera d’argento del grande magazzino ebraico che lo sovrasta incarnano l’essenza di ciò che è già implicito nel titolo della mostra: potrebbe esserci una sorta di eredità transgenerazionale, che prende la forma, tra l’altro, di oggetti che alla fine non hanno alcuna utilità nella vita di tutti i giorni, ma sono simboli di una storia particolare? Lo spazio eventi è simboleggiato anche dallo Schweizer 5, ereditato da una famiglia ebrea e che continua ad essere gestito: come una teiera, ci sono anche luoghi che non vogliono essere lasciati andare, ma allo stesso tempo sono gravosi. tu, ha detto la produttrice Elena Polzer.
Lo stimolo nella vita personale di Herder per scavare più a fondo nella storia della sua famiglia è stata la sua realizzazione, poco più che ventenne, da giovane adulto, che una parte della sua famiglia era ebrea; dove essere ebreo è sempre un’attribuzione di qualcun altro. “In qualche modo tutti lo sanno, ma in qualche modo nessuno ne discute mai”, ha detto Herder, che è anche il regista dello spettacolo, in un’intervista: “In effetti, molto di quello che è successo in questa famiglia, compreso il trauma, può essere collegato a arrivare al momento dell’espulsione”. Parte della sua famiglia colpita fuggì in esilio all’inizio del 1934, seguito da sradicamento e questioni di proprietà. Herder cerca di rispondere a queste e ad altre domande in una presentazione di 75 minuti.
Secondo Elena Polzer, la cosa interessante della storia della famiglia Herder è che non è solo una delle vittime, ma anche l’autore del reato, quindi l’intera storia è molto tedesca. Dato il suo modo di lavorare molto personale, all’inizio c’è stata qualche esitazione, ma non da parte sua. In questo caso Polzer ha un atteggiamento femminista secondo cui il privato e il personale sono anche politici. La performance faceva parte di una dichiarazione politica “che sarebbe meglio se tutti imparassimo di nuovo ad ascoltare più da vicino e allo stesso tempo a pensare a quali sono le implicazioni”.
“Sugli inconvenienti della vita” promette personaggi strani e bellissime fotografie. Si tratta di una serata intima per tutti coloro che non amano gli spettacoli natalizi mediocri e di cattivo gusto prima di Natale e sono invece interessati all’attualità e alla politica, ha detto Polzer. Oltre al tè ha promesso anche torte fatte in casa.
Svizzera 5
Via Svizzera 5
Anteprima: giovedì 30 novembre, 19:00 (tutto esaurito)
Prossima data:
1 dicembre, 19:00 (venerdì)
2 dicembre, ore 17:30 con assistenza bambini (sabato)
7 dicembre, 19:00 (giovedì)
8 dicembre, 19:00 (venerdì)
9 dicembre, ore 17:30 con assistenza bambini (sabato)
Il biglietto costa 13,96 euro www.eventbrite.de (Pagamento tramite PayPal) o via email a ticket@andpartnersincrime.org (se possibile solo per biglietti scontati, per preiscrizione all’assistenza bambini e pagamento in contanti al botteghino)
Massimo 30 posti, consigliata la prenotazione anticipata
“Appassionato di cibo. Appassionato di birra. Ninja di Internet. Praticante di musica. Appassionato guru di Twitter. Scrittore per tutta la vita. Baconaholic.”
